Hello, Old Times Chapter 03


Yu Zhou Zhou terus-menerus mengatakan bahwa nama Ben Ben itu bagus.

Saat itu ada sebuah kartun di televisi yang tokoh utamanya adalah sebuah mobil kecil berwarna kuning yang bentuknya seperti bumper car, pipih dan imut seperti diledakkan seperti balon. Mobil kecil itu juga disebut Ben Ben. Mobil kecil itu bermitra dengan seorang anak laki-laki dan bersama-sama, mereka pergi ke banyak tempat di dunia dengan tujuan menemukan ibunya.

Yu Zhou Zhou tidak mengerti betapa kacaunya ibu kehilangan anaknya sendiri sehingga dia merasa sangat bersimpati pada Ben Ben. Itu adalah pertama kalinya dia merasa kartun adalah omong kosong.

Dia melihat ibunya sendiri yang sedang menjahit dan berpikir, lihat, ibu akan selamanya berada di sisimu. Berpikir seperti ini, dia dengan gembira menepuk dadanya seolah-olah dia adalah orang yang selamat dari bencana yang menghargai keberuntungannya.

Namun, kemudian, dia benar-benar bertemu dengan Ben Ben, seorang anak laki-laki yang sengaja hilang dari ibunya.

Setelah akhir yang bahagia dari kartun itu, dia dengan gembira berlari untuk memberi tahu Ben Ben: “Kamu juga akan menemukan ibumu. Tentu saja.”

Yu Zhou Zhou kecil selalu berpikir bahwa tragedi dalam kartun semuanya omong kosong, seperti Ben Ben hilang oleh ibunya, sedangkan hal-hal bahagia pasti semuanya benar – seperti Ben Ben akhirnya menemukan ibunya, tertawa terbahak-bahak di lautan bunga-bunga.

Ketika dia dewasa, dia menyadari bahwa persepsinya hanya benar ketika dibalik.

Orang-orang yang sedih dan putus asa itu selalu menciptakan banyak fantasi indah untuk dibohongi orang.

Ben Ben selalu putus asa. Dia percaya bahwa dia mungkin tidak dapat melepaskan ayahnya yang pecandu alkohol selama sisa hidupnya.

Yu Zhou Zhou menggodanya, bertanya bagaimana dia tahu tentang sesuatu selama seumur hidup.

“Apakah seumur hidup sangat panjang?” Senyum kecut yang tidak sesuai dengan usianya muncul di wajahnya. Pada saat itu, Yu Zhou Zhou membeku. Dia tidak tahu mengapa tetapi dia menyukai senyumnya itu. Tampaknya mengandung banyak tanggung jawab, seperti orang dewasa. Kemudian, setelah memikirkannya lebih lanjut, dia merasa bahwa sebenarnya lebih baik jika Ben Ben menangis- dia menangis seperti anak kecil.

“Seumur hidup tidak terlalu lama. Aku didorong olehnya dan pahaku terbentur tepi meja. Keesokan harinya, ketika saya periksa, warnanya ungu. Setelah beberapa hari, berubah menjadi hitam dan beberapa hari kemudian, menjadi ungu lagi. Akhirnya, sedikit demi sedikit berubah menjadi kuning muda dan akhirnya menghilang.”

Yu Zhou Zhou tidak mengerti, “Apa maksudmu?”

“Saya katakan, ketika saya menghitung hari-hari memar saya memudar sedikit demi sedikit, saya tidak akan menyelesaikan yang saya hitung saat ini ketika yang baru muncul. Hanya dengan menghitung hari-hari seperti ini, saya menemukan bahwa hari-hari berlalu cukup cepat. Apakah seumur hidup panjang?”

Belakangan, Yu Zhou Zhou hampir melupakan penampilan Ben Ben tetapi dia selalu ingat, ada seorang anak laki-laki yang mengatakan kepadanya bahwa berlalunya waktu tidak hanya dihitung melalui kalender.

Waktu juga dapat ditandai dengan menggunakan periode yang dibutuhkan memar untuk sepenuhnya memudar sebagai satu kesatuan.

Yu Zhou Zhou memandang Ben Ben dan dengan sedih berpikir – yaitu jika dia mengerti bahwa emosi yang dia rasakan saat itu adalah kesedihan – betapa sempurnanya karton, mobil yang Ben Ben ingin temukan ibunya dan dia dapat segera bergerak di sekitar dunia. Dia punya teman, dia tidak perlu khawatir tentang makanan dan bensin, berapa lama jalan itu dan dia tidak harus naik kereta (karena dia adalah mobil)……

Di masa lalu, ketika dia mendengar Qiao gege* dari keluarga paman tertuanya berkata, “hidup adalah jaring yang kabur”, Yu Zhou Zhou tidak mengerti. Tetapi pada saat ini, ketika dia mengangkat kepalanya dan melihat jaring laba-laba tipis, dia berpikir, jika hidup adalah jaring laba-laba lalu apa itu? Apakah mereka serangga kecil yang terperangkap di jaring dan hanya bisa menunggu untuk dimakan?

“Ayah dan ibuku juga sering bertengkar. Mereka bertarung dengan sangat sengit dan mereka juga melempar barang. Mereka melemparkan sebotol tinta ke kepalaku. Uh huh.”

Yu Zhou Zhou mengatakan ini seperti kebetulan. Sebenarnya, dia hanya melihat ayahnya dua atau tiga kali dan hanya sekali dari waktu itu ibu dan ayahnya muncul. Ditambah lagi, mereka sedang bertengkar. Mereka berkelahi seperti hendak merobohkan rumah itu. Dia tidak tahu bahwa ibunya yang awalnya pendiam dan lembut juga bisa memiliki kekuatan seperti itu. Dia telah belajar dua kata dari televisi ketika dia masih kecil, satu ‘histeris’ dan yang lainnya, ‘terlalu emosional’. Dia merasa bahwa dia dapat menggabungkan dua kata ini untuk menggambarkan ibu dan ayahnya hari itu.

Yu Zhou Zhou secara alami tidak terkena botol tinta atau dia tidak akan hidup sampai hari ini. Namun, dia dengan tulus, sejauh dia dengan sombong mengatakannya dengan keras, ingin menghibur Ben Ben.

Cara kenyamanan terbaik di dunia bukanlah memberi tahu orang lain, “Semuanya akan menjadi lebih baik”, tetapi mengatakan, “Mengapa kamu menangis, lihat aku, aku lebih buruk darimu.”

Oleh karena itu, Ben Ben yang berhasil menghibur dengan sangat tulus berkata, “Zhou Zhou, aku tidak menginginkan ibuku, aku menginginkanmu.”

Dua anak berusia enam tahun yang murni secara alami tidak dapat mengatakan betapa canggungnya kalimat ini.

Yu Zhou Zhou terus menepuk pundaknya dan bersumpah, “Aku akan selalu berada di sisimu.”

Dia telah belajar kalimat ini dari kartun. Mereka berdua tersentuh oleh diri mereka sendiri dan orang lain dan suasananya tidak bisa lebih baik.

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, kebohongan yang indah namun menyakitkan.

Yu Zhou Zhou baru tahu kemudian, bahwa kebohongan pertamanya dalam hidup disalin dari kartun. Dia sangat percaya banyak hal yang salah.

Kehidupan di kompleks besar dengan damai melewati hari demi hari seperti ini. Yu Zhou Zhou masih tinggal di rumah setiap hari dan setiap malam dari pukul enam hingga tujuh, tidak berubah oleh keadaan apa pun adalah waktu kartun. Di akhir pekan, dia pergi ke rumah nenek dan kadang-kadang, ketika Mama Yu ada di rumah di malam hari, dia akan keluar dan bermain dengan anak-anak lain.

Selama sisa waktu, dia hidup melalui panggung kecil dalam pikirannya. Terkadang, dia akan bermain dalam imajinasinya sampai dia sakit kepala dan menghabiskan semua sumbernya. Pada saat itu, dia akan segera pergi dan membaca beberapa cerita untuk mengumpulkan inspirasi baru. Dia memiliki tiga set buku di rumah, edisi lengkap Hans Christian Andersen, XXX, XXX.

Buku-buku itu semua kata-kata tanpa ilustrasi. Yu Zhou Zhou tahu banyak kata dari menonton televisi. Pada dasarnya, itu semua adalah kata-kata yang dia lihat sampai dia terbiasa dengan mereka. Ketika dia membaca cerita, dia membacanya setengah menebak tanpa mengerti tetapi, dia sangat senang.

Buku cerita tanpa ilustrasi melengkapi imajinasinya. Tanpa gambar apa pun untuk membantu membimbingnya, dia mempelajari deskripsi adegan di XXX dan XXX yang sangat panjang dan intensif, memberikan tanaman dan makanan yang belum pernah dia dengar sebelumnya penggambaran eksklusif yang hanya dimiliki oleh pikiran Yu Zhou Zhou ……

Jadi, ketika Lin Yang dengan ramah mengundangnya ke rumahnya untuk menonton Putri Salju Disney selama kelas 6 sekolah dasar, dia menatap putri putih berambut pendek dengan gaun biru di layar dan berkata dengan bingung, “Itu tidak benar, itu tidak benar.”

“Apa yang tidak benar?”

“Dia tidak terlihat seperti Putri Salju.”

“Ha,” Lin Yang tertawa, “Mungkinkah kamu pernah melihat yang asli?”

Dia mengabaikannya dan hanya menatap layar. Wajah gadis kecil yang belum berusia tiga belas tahun itu berubah lelah.

Singkatnya, Putri Salju dalam pikirannya tidak terlihat seperti itu.

Saat Lin Yang menggerogoti sebuah apel, ada tikus kecil di hati Yu Zhou Zhou yang juga menggerogoti taman rahasia yang hanya miliknya.

Krisis terbesar yang dihadapi Yu Zhou Zhou yang berusia enam tahun adalah ketika stasiun televisi nasional dan stasiun televisi pemerintah menyiarkan dua kartun yang sama-sama disukainya pada pukul 6. Selain sering berpindah di antara dua saluran, tidak ada lagi yang bisa dia lakukan.

Setelah dia dewasa, ketika dia mendengar seorang teman baik dengan kakinya di kedua kubu*, hal pertama yang dia pikirkan adalah beralih di antara saluran ketika dia berusia enam tahun.
*[Artinya tetap berhubungan dengan kedua belah pihak tetapi juga digunakan ketika seseorang berselingkuh.]

Dia merasa sangat simpatik untuk teman baiknya. Dia pikir itu pasti sangat keras dan membosankan.

Kehidupan baiknya berakhir pada awal musim gugur tahun itu.

Putri dalam keluarga yang tinggal paling jauh ke barat meninggal.

Mayatnya ditemukan di selokan yang tidak jauh dari rumah. Rupanya, dia dicekik. Tentu saja, ada juga wanita yang berbisik sangat rahasia bahwa tubuhnya ditemukan telanjang……

Yu Zhou Zhou tidak mengerti mengapa orang jahat itu ingin mencuri pakaiannya.

Adapun wanita muda yang meninggal, adegan terakhir yang diingat Yu Zhou Zhou adalah beberapa hari yang lalu ketika wanita muda yang sangat cantik berjalan melewati rumah mereka mengenakan celana jeans bell bottom dengan rambut keriting. Dia tersenyum pada Mama Yu yang mengatakan bahwa pakaiannya indah. Dia tidak berpura-pura menjadi sederhana sama sekali, dia tertawa dan bibirnya yang cerah bersinar di bawah sinar matahari.

Memang, dia sangat cantik, pikir Yu Zhou Zhou.

Pada saat itu, Yu Zhou Zhou sudah mengerti menghargai wanita cantik. Juga, ketika dia masih sangat, sangat muda, dia pernah mendengar ibu dan bibinya memuji seorang wanita modis yang lewat. Yu Zhou Zhou segera berlari di depan mereka dan berpura-pura bahwa dia juga orang yang lewat. Dia menoleh dan mengarahkan dirinya ke ibunya sambil berkata, “Bu, Bu, cepat katakan bahwa wanita itu [dirinya] juga terlihat cantik.”

Keluarga wanita muda itu tidak merencanakan pemakaman besar untuknya. Mereka bahkan menahan air mata mereka, seolah itu adalah hal yang sangat memalukan.

Kemudian, tahu sho milik Nenek Po dibuka paksa dan dua ratus dolar di dalamnya dicuri. Tiba-tiba, hati semua orang menjadi khawatir. Mereka tidak tahu apakah itu dilakukan oleh penjahat yang sedang melarikan diri atau apakah itu seseorang di dalam halaman sehingga semua orang ketakutan. Mama Yu tidak lagi mengizinkan Yu Zhou Zhou tinggal di rumah sendirian. Di siang hari, ketika dia pergi bekerja, dia membawa Yu Zhou Zhou bersamanya.

Kembali pada tahun itu, ibu Yu Zhou Zhou tidak melakukannya dengan baik selama gaokao dan hanya bisa masuk ke sekolah teknik negeri, belajar pengobatan Tiongkok. Kemudian, dia mengalami kemunduran dan menunda pekerjaan di awal karirnya. Dia membuka klinik akupunkturnya sendiri dan mengelolanya sendiri sepenuhnya. Saat melakukan fisioterapi untuk kliennya, seringkali dia harus pergi ke rumah klien untuk melakukannya sehingga setiap hari, sebagian besar waktunya dihabiskan untuk bersepeda keliling kota.

Sekarang, sekarang ada orang tambahan di sepeda, Yu Zhou Zhou.

Mama Yu selalu merasa sangat, sangat bertentangan dengan membiarkan putri kecilnya mengikutinya. Jika masa kecil putrinya berakhir suram, maka dia, sebagai ibu, akan selalu menyalahkan dirinya sendiri untuk itu. Namun kenyataannya, Yu Zhou Zhou sebenarnya sangat senang. Dia merasa bahwa dia adalah serangga kecil yang melepaskan diri dari jaring laba-laba dan terbang lagi, melihat dunia yang berbeda.

Ada berbagai macam orang, sebesar itulah dunia ini. Adalah.

Dia belajar menyapa orang dewasa dengan sopan, kapan harus berbicara dan kapan harus diam. Kadang-kadang, klien mungkin khawatir bahwa dia akan sangat bosan sendiri sehingga mereka akan menemukan beberapa mainan atau buku bergambar untuknya. Terkadang, ada juga buah dan makanan ringan untuk dimakan. Apa yang tidak mereka ketahui, adalah bahwa dia tidak bosan sedikit pun. Di setiap rumah yang berbeda tinggal orang yang berbeda, memberinya inspirasi baru yang tak ada habisnya. Dia tidak bisa memerankan semuanya seperti sebelumnya jadi dia diam-diam meringkuk di sudut, dan menggunakan imajinasinya yang luas sebagai gantinya.

Selama musim dingin, jalan-jalan di Utara akan dilapisi dengan lapisan es yang tebal. Terlepas dari jalan-jalan utama yang dapat dibersihkan dari salju dengan cepat, sebagian besar salju di jalan-jalan yang lebih kecil hancur menjadi lapisan-lapisan tebal. Orang yang memakai sepatu anti slip harus sangat berhati-hati, apalagi yang mengendarai sepeda. Yu Zhou Zhou mulai berjalan dengan ibunya dan masuk ke bus umum. Terkadang, dia terjepit di antara orang-orang dengan kakinya menjuntai di udara. Namun, dia suka berjalan karena setiap kali mereka melewati kios pancake* atau gerobak yang menjual permen apel, Mama Yu akan selalu membelikannya untuknya.
*[Jian bing]

Dia merasa bahwa ini adalah bonus yang tidak terduga sedangkan ibunya menganggapnya sebagai kompensasi.

Tahun itu, Yu Zhou Zhou berjalan melewati jalan terpanjang dalam hidupnya dan di ujung jalan itu, dia bertemu Chen An.


Hello, Old Times

Hello, Old Times

My Huckleberry Friends, 你好,旧时光, 玛丽苏病例报告
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: , Released: 2009 Native Language: Chinese
'Mary Sue' adalah penyakit 'berpikir diri sendiri adalah timah utama', kita semua menderita karenanya. Jangan khawatir tentang hal itu menular, itu hanya menyatakan awal dari tumbuh dewasa. Ini adalah kisah tentang pertumbuhan seorang gadis kecil, mungkin ini juga ceritamu. Dia Xia Nu, Athena, Tsukino Usagi, Bunga Malaikat *, Siri Tachi, Nyonya White Snake ... .. Dia berpikir bahwa semua orang mencintainya, dunia sedang menunggunya untuk datang untuk menyelamatkan. Namun dia tidak pernah berharap bahwa dunia ini tidak bisa diselamatkan oleh siapa pun, satu-satunya hal yang bisa dia lakukan, adalah tumbuh dewasa. Peter Pan akhirnya berjalan ke akhir masa kanak-kanak, waktu pemuda berdiri di ujung tumbuh dan melihat ke belakang, jalan yang kasar dan bergelombang akhirnya berubah menjadi bunga mekar penuh. * [Xia nu (itu juga bisa berarti seorang pejuang perempuan / prajurit) - Sentuhan Zen, Tsukino Usagi adalah dari Sailor Moon, Bunga Malaikat berasal dari Hana no Ko Lunlun, Siri Tachi adalah dari Star Wars, Nyonya White Snake dari New Legend of Madame White Snake.]

Options

not work with dark mode
Reset