Hello, Old Times Chapter 32

Salju Hampir Mencair

Yu Zhou Zhou tidak tahu apa arti tatapan dan keheningan yang aneh itu. Sebelum dia menyadari, dia sudah mengucapkan kata-kata yang membuat ekspresi semua orang menjadi rumit.

Yu Zhou Zhou ingat sepupu kecilnya yang dengan cemas memegang gunting di tangannya. Bahkan jika hubungannya dengan Yu Ting Ting biasa-biasa saja dan menjadi lebih tegang karena insiden terakhir kali ketika Yu Ting Ting meremehkan naksir kecilnya, pada saat itu, dia masih merasakan ketidakadilan yang mendalam untuk Yu Ting Ting.

Empati Yu Zhou Zhou selalu datang dari imajinasinya yang mendalam dan mempertimbangkan orang lain di tempatnya sendiri.

Bagaimana jika saat ini, Minami Asakura* yang memegang hadiah yang dia berikan kepada Kazuya?

*[Karakter dari anime, Touch – dia dianggap jatuh cinta dengan Kazuya, salah satu karakter utama.]

Dia segera mendidih karena marah.

Yu Zhou Zhou berjalan keluar dari kamar mandi dan berdiri di depan kelompok.

Dunia yang tertutup salju sangat sunyi. Bahkan suara anak-anak yang sedang bermain dan adu bola salju pun seolah-olah dipisahkan di luar oleh kaca penutup. Kemudian, ketika Yu Zhou Zhou berada di tahun kedua sekolah menengah, dia mengetahui dari buku kerja fisika bahwa salju memiliki efek penyerapan. Pada saat itu, dia menatap ujung pulpennya dan hari bersalju dari kelas lima tiba-tiba muncul kembali di depannya.

Salah satu gadis memecah kesunyian dengan suara malu-malu, “Mungkinkah…hadiah ini…milikmu?”

Yu Zhou Zhou awalnya memikirkan banyak tanggapan di benaknya tetapi pertanyaan ini benar-benar membuatnya kebingungan.

Milikku?

Yang membuatnya semakin bingung adalah Lin Yang yang tadi menonton sebagai penonton tiba-tiba mengambil hadiah dari Ling Xiang Qian dengan ekspresi gembira. Di depan tatapan terkejut semua orang, dia merapikan pita pada hadiah yang dibungkus. Kemudian, dengan ekspresi sok, dia dengan tenang berkata, “Kembalilah dan mainkan dari mana pun kamu berasal. Jangan terlalu gosip oke?”

Kata-kata ini sama sekali tidak seperti gaya Lin Yang dalam memperlakukan gadis. Dia tidak pernah menyebut gadis-gadis itu suka bergosip, cerewet, atau menyebalkan seperti anak laki-laki lainnya. Meskipun dingin, dia selalu sopan, bahkan jika itu di permukaan.

Oleh karena itu, begitu kata-katanya jatuh, gadis-gadis di sekitar mereka tercengang. Ekspresi di wajah mereka tercengang dan malu. Beberapa dari mereka sudah patuh pergi. Beberapa pengikut Ling Xiang Qian juga dengan ragu-ragu menarik lengan bajunya, “Qian Qian, … ayo pergi.”

Ling Xiang Qian tidak bergerak. Napasnya menjadi lebih berat, dan dadanya membusung ke atas dan ke bawah, entah karena dianiaya, marah atau sesuatu yang lain tidak jelas. Dia tidak menatap Lin Yang, melainkan menatap tepat ke arah Yu Zhou Zhou, dengan ganas.

Ling Xiang Qian sangat cantik, dengan wajah kecil yang selalu memerah dan sepasang mata phoenix. Setelah Yu Zhou Zhou memasuki sekolah menengah, dia menemukan istilah, “wajah bunga persik”. Orang pertama yang terlintas dalam pikiran adalah Ling Xiang Qian.

Dia mengenali gadis ini dan dia percaya bahwa gadis itu juga mengenalinya. Ling Xiang Qian dan Yu Zhou Zhou keduanya adalah anggota komite dari perintis muda itu. Biasanya, di mana pun saat rapat atau kegiatan kepanitiaan, mereka akan sering bertemu.

Namun, mereka sebenarnya tidak pernah berbicara sebelumnya.

Penghindaran dan sikap acuh tak acuh Yu Zhou Zhou dan Lin Yang satu sama lain disengaja tetapi tidak ada alasan untuk aura yang tidak dapat dijelaskan antara Yu Zhou Zhou dan Ling Xiang Qian.

Mungkin karena dia berteman baik dengan Lin Yang jadi… seperti Jiang Chuan, dia ingin menjauhkan diri dariku. pikir Yu Zhou Zhou. Ketika dia mengingat alasan di balik semua ini, meskipun ada sedikit rasa sakit sesaat, dia masih bisa menerimanya dengan tenang dan tatapan angkuh dan ingin tahu Ling Xiang Qian yang jatuh padanya dari waktu ke waktu selama pertemuan.

Dia tidak tahu bahwa dia sebenarnya hanya menebak setengahnya.

Yu Zhou Zhou sepertinya sudah lama lupa siapa yang memasukkan halaman kalender itu ke tangannya. Dia juga lupa siapa yang memimpin sekelompok selir, wanita istana dan kasim untuk mengejarnya dan kaisar di bawah cahaya matahari terbenam.

*[Sejak Yu Zhou Zhou ditinggalkan di taman kanak-kanak selama sehari]

Sebenarnya, tidak perlu menyimpan dendam terlalu lama atas permainan masa kecil tapi jelas, Ling Xiang Qian belum matang untuk usia di mana dia bisa melepaskan ini.

Yu Zhou Zhou tidak pernah berpikir bahwa kudeta pengadilan dari taman kanak-kanak benar-benar dapat mengubah nasib semua orang.

“Ini bukan milikmu.” Suara Ling Xiang Qian mengandung beberapa kekejaman.

Perasaan negatif yang baru saja dirasakan Yu Zhou Zhou secara intuitif muncul di belakang punggung Yu Zhou Zhou lagi. Ling Xiang Qian yang memimpin sekelompok orang, dengan hadiah yang dijunjung tinggi, sebenarnya sudah lama mengetahui milik siapa hadiah itu.

Yu Zhou Zhou terdiam.

Jenis keheningan ini adalah bakat bawaan yang telah dipoles sedikit demi sedikit menjadi halus dan tajam. Setiap kali dia mengalami kesulitan, dia akan selalu diam.

Tetap diam berarti memberi lawan yang terbakar dengan ketidaksabaran hak untuk memilih dan dilema. Itu tidak bertanggung jawab dan menghindari terluka.

Kepada Lin Yang, saya pasti tidak akan mengatakan bahwa hadiah itu milik saya. Bagimu, aku pasti tidak akan mengatakan bahwa hadiah itu adalah milik Yu Ting Ting.

Bagaimana mereka akan diam – akankah mereka melihatnya sebagai rasa bersalah, penerimaan diam-diam, rasa malu atau ketidaksabaran?

Pilihan ada di tangan Anda. Yu Zhou Zhou memiringkan kepalanya dan tersenyum ringan, mengelak.

Shan Jie Jie pernah berkata tanpa berpikir, “Zhou Zhou, kamu agak seperti saudaraku.”

Chen An?

Yu Zhou Zhou dan Shan Jie Jie tidak pernah membicarakan Chen An. Lagipula, dia jauh lebih tua dari mereka. Dia sudah di tahun kedua sekolah menengah dan berada di dunia yang sama sekali berbeda dengan mereka.

Yu Zhou Zhou tersenyum mengelak, membuat Shan Jie Jie langsung melompat dan menunjuk ke arah senyumnya, “Lihat, lihat, seperti ini! Kamu terlalu mirip dengannya, dia selalu melakukan tindakan ini … ”

Bertindak? Yu Zhou Zhou tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis tetapi di dalam, ada perasaan aneh, bahwa Shan Jie Jie mengatakan dia mirip dengan Chen An.

Pada saat ini, Lin Yang mengerutkan kening dan melambaikan tangannya dengan ganas ke Ling Xiang Qian, “Cepatlah bermain, salju akan segera mencair.”

Salju akan mencair … alasan semacam ini adalah penghinaan terbesar bagi Ling Xiang Qian. Dia menelan air liurnya dan menyesuaikan ekspresinya, mencoba yang terbaik untuk tidak menunjukkan kebencian pada gadis-gadis di sekitar untuk menangkapnya. Dia tersenyum bahagia dan berkata kepada gadis di sampingnya dengan ekspresi gosip, “Ayo bubar, ayo bubar. Pasangan muda itu semakin tidak sabar, kita menjadi roda ketiga yang besar di sini!”

Gadis-gadis mulai cekikikan dan bubar, berbisik dan berbalik saat mereka berjalan pergi.

Yu Zhou Zhou bereaksi dengan tenang terhadap istilah “pasangan muda” tetapi itu adalah Lin Yang, yang ekspresi wajahnya berubah semakin gelap di punggung gadis-gadis itu, “Omong kosong apa yang kamu katakan? Siapa pasangan muda dengan siapa!?”

“Kamu dan Yu Zhou Zhou, apa, kamu tersipu?” Salah satu gadis berteriak kembali tertawa. Dia bahkan belum menyelesaikan kata-katanya sebelum buru-buru diseret oleh Ling Xiang Qian.

Akhirnya, lingkungan menjadi sunyi.

Lin Yang sudah melepas sarung tangannya karena takut salju di atasnya akan membuat kertas pembungkus basah dan memeluk kotak itu di tangannya. Wajahnya benar-benar merah dan matanya melihat sekeliling. Dia berdeham beberapa kali tetapi masih tidak bisa melewati kata pertama.

“Anda…”

“Hadiah itu bukan dariku.”

Yu Zhou Zhou yang tidak mengatakan sepatah kata pun sejak keluar dari toilet, akhirnya berbicara.

Tidak ada fluktuasi dalam suaranya yang jernih.

Bahu Lin Yang yang terangkat karena gugup tiba-tiba merosot, “Apa?”

“Hadiah itu bukan dari saya,” ulangnya.

“Lalu apa yang kamu lakukan barusan …” Ada sedikit kejengkelan dalam suara Lin Yang. Yu Zhou Zhou menatapnya dengan heran, bertanya-tanya apakah dia telah meminum obat yang salah.

Mungkin, dia secara tidak jelas tahu. Kalau tidak, dia tidak akan menyesatkan Lin Yang untuk berpikir bahwa hadiah itu miliknya.

Mungkin dia yakin bahwa Lin Yang yang awalnya memiliki sikap acuh tak acuh terhadap hadiah itu akan mendukungnya karena kesalahpahaman.

Tanpa sadar, dia begitu yakin. Jadi tentu saja pasti tapi dia tidak pernah memikirkan alasan di baliknya.

Yu Zhou Zhou tiba-tiba ketakutan dengan pikirannya. Dia buru-buru menekan pemikiran yang muncul di benaknya dan berpura-pura tidak melihat kebenaran.

“Apa yang saya lakukan?” Dia menghindari tatapannya.

“Mengapa kamu mengatakan …” Lin Yang membeku, benar, Yu Zhou Zhou tidak pernah mengatakan bahwa hadiah itu darinya.

“Aku sama sepertimu, aku tidak berpikir mereka harus secara acak menyentuh barang-barang orang lain.”

Yu Zhou Zhou memiliki senyum polos di wajahnya.

Lin Yang tiba-tiba merasa sangat marah tanpa alasan. Kotak kecil itu hampir berubah bentuk di bawah genggamannya. Yu Zhou Zhou mulai dari kotak dan dengan ringan berkata, “Lebih lembut, kotak itu akan pecah.”

“Tidak ada hubungannya denganmu!” Lin Yang mengertakkan gigi dan berkata dengan suara rendah tapi dia masih meringankan tekanannya.

Keduanya terdiam beberapa saat. Lin Yang tiba-tiba memaksakan senyum dan kemudian menundukkan kepalanya dan dengan cepat membuka kertas kado. Di bawah tatapan terkejut Yu Zhou Zhou, dia mengeluarkan sebuah apel ungu dari dalam styrofoam putih.

Apel kaca ungu berkilau samar dengan latar belakang salju putih dan sangat cantik.

Apel yang cantik. Yu Zhou Zhou ingin memuji hadiah itu tetapi memutuskan untuk tetap tutup mulut pada akhirnya. Dia secara naluriah merasa bahwa jika dia mengatakan sesuatu, Lin Yang akan segera membuang apel itu ke luar.

Sebuah kartu kecil jatuh dari dalam kotak. Yu Zhou Zhou membungkuk, mengambilnya dan menyerahkannya kepada Lin Yang. Dia tidak ingin mengintipnya tetapi kartu itu tidak dilipat sehingga dia melihat apa yang tertulis hanya dengan pandangan sekilas.

Hanya ada dua baris.

“Selamat ulang tahun

Dalam hati saya, Anda selalu menjadi pemimpin terbaik.”

Tidak ada nama.

Yu Zhou Zhou tiba-tiba merasa hatinya menjadi lembut. Sama seperti ini, dia telah menyentuh pikiran halus sepupu kecilnya.

Lin Yang di sisi lain, terkejut untuk waktu yang lama, “Siapa orang ini?”

Yu Zhou Zhou tersenyum, “Dia tidak ingin kamu tahu jadi kamu tidak perlu tahu, bukankah itu bagus.”

Bukankah itu hebat.

Mulut Lin Yang berkedut, “…Ulang tahunku di bulan Maret…”

Yu Zhou Zhou tercengang, siapa yang tahu bahwa laporan intelijen Yu Ting Ting akan sangat tidak dapat diandalkan?

Dia tergagap sebentar, “Ini…kau…kau bisa menganggapnya sebagai ulang tahun bulanmu*…”

*[Berdasarkan kalender lunar]

“Ulang tahunku di Musim Semi! Apakah ulang tahunmu yang sebenarnya dan bulan dipisahkan oleh setengah tahun !? ”

Yu Zhou Zhou tertawa. Matanya telah melengkung menjadi dua bulan sabit, seperti pertama kali mereka bertemu di taman kanak-kanak. Dia menggunakan kalimat yang sama yang baru saja digunakan Lin Yang untuk membujuk Ling Xiang Qian pergi, “Tidak masalah, salju akan segera mencair.”

Kemarahan di udara menyebar. Lin Yang menundukkan kepalanya dan dengan lembut melihat kartu di tangannya sambil tersenyum. Yu Zhou Zhou mengangkat kepalanya dan melihat ke langit yang sudah berubah abu-abu tetapi tidak lagi tampak suram dan akhirnya berani berbicara.

“Apel yang sangat cantik,” katanya sambil tersenyum.

Kemudian, dia memperhatikan ibu dan ayah Lin Yang yang diam-diam melihat mereka dari gerbang belakang.

Melihat mereka dan apel dan kotak hadiah di tangan mereka.

Lin Yang segera panik.

“Lama tidak bertemu, Zhou Zhou…kau sudah sangat besar,” kata ibu Lin Yang sambil tersenyum.


Hello, Old Times

Hello, Old Times

My Huckleberry Friends, 你好,旧时光, 玛丽苏病例报告
Score 7.4
Status: Ongoing Type: Author: , Released: 2009 Native Language: Chinese
'Mary Sue' adalah penyakit 'berpikir diri sendiri adalah timah utama', kita semua menderita karenanya. Jangan khawatir tentang hal itu menular, itu hanya menyatakan awal dari tumbuh dewasa. Ini adalah kisah tentang pertumbuhan seorang gadis kecil, mungkin ini juga ceritamu. Dia Xia Nu, Athena, Tsukino Usagi, Bunga Malaikat *, Siri Tachi, Nyonya White Snake ... .. Dia berpikir bahwa semua orang mencintainya, dunia sedang menunggunya untuk datang untuk menyelamatkan. Namun dia tidak pernah berharap bahwa dunia ini tidak bisa diselamatkan oleh siapa pun, satu-satunya hal yang bisa dia lakukan, adalah tumbuh dewasa. Peter Pan akhirnya berjalan ke akhir masa kanak-kanak, waktu pemuda berdiri di ujung tumbuh dan melihat ke belakang, jalan yang kasar dan bergelombang akhirnya berubah menjadi bunga mekar penuh. * [Xia nu (itu juga bisa berarti seorang pejuang perempuan / prajurit) - Sentuhan Zen, Tsukino Usagi adalah dari Sailor Moon, Bunga Malaikat berasal dari Hana no Ko Lunlun, Siri Tachi adalah dari Star Wars, Nyonya White Snake dari New Legend of Madame White Snake.]
error: Jan kopas gaesss!!!

Options

not work with dark mode
Reset